PENYUNTINGAN MEKANIS NASKAH PANDUAN WISATA GARUT “MENYUSURI SWISS VAN JAVA” DITINJAU DARI PERSPEKTIF TAHAPAN PENYUNTINGAN

"Menyusuri Swiss Van Java" is a manuscript of Garut tourism guidebook, including tourism recommendations, tourism overview, and tips to help tourists who are going on vacation in Garut. The purpose of this writing is to describe the errors and editing in the manuscript of "Menyusuri Swiss Van Java". The theory used is the theory of Bambang Trim and Pamusuk Eneste. The implementation method used mechanical and substantive editing methods with pre-editing, editing and post-editing stages. The process of compiling the work is the result of data and information from literature study, observation and interviews. In this writing, the results of the manuscript "Menyusuri Swiss Van Java" have 57 mechanical errors and 13 substantive errors. The author concludes that editing a manuscript requires detailed accuracy.

Keywords: Manuscript editing, travel guidebook, Menyusuri Swiss Van Java, Garut.

“Menyusuri Swiss Van Java“ adalah naskah buku panduan wisata Garut, mencakup rekomendasi wisata, gambaran wisata, dan tips untuk membantu wisatawan yang akan berlibur di Garut. Tujuan dari penulisan ini adalah untuk memaparkan kesalahan dan penyuntingan pada naskah “Menyusuri Swiss Van Java“. Teori yang digunakan merupakan teori Bambang Trim, Pamusuk Eneste dan Erlan Saefuddin. Metode pelaksanaan digunakan metode penyuntingan mekanis dan substantif dengan tahapan prapenyuntingan, penyuntingan dan pasca penyuntingan. Proses kegiatan menyusun karya merupakan hasil data dan informasi dari studi pustaka, observasi dan wawancara. Pada penulisan ini didapatkan hasil berupa naskah “Menyusuri Swiss Van Java” memiliki kesalahan mekanis 57 dan kesalahan substantif 13. Penulis menyimpulkan bahwa untuk melakukan penyuntingan naskah dibutuhkan ketelitian secara mendetail.

Kata kunci: Penyuntingan naskah, buku panduan wisata, Menyusuri Swiss Van Java, Garut.